VIDEO: Meet the guy who voices the Spanish ride and park announcements for Disneyland, Disney California Adventure

in Disney, Disney's California Adventure, Disneyland, Disneyland Resort, Park Secrets, Theme Parks

Ever wonder who’s gruff, musky voice narrates the Spanish ride and park announcements for Disneyland and Disney California Adventure? Well wonder no more!

Meet Fabio Rodriguez, narrater extraordinaire for the California Disney parks. Adorably, his son posted the video to Facebook:

Well there’s that mystery solved — now if we can figure out who the “por favor mantengase alejado de las puertas” guy is for the Monorails in Orlando!

For all things Disney, stick with Inside The Magic!


  1. EricJ

    If it wasn’t that he was just doing Disneyland spiels in the video, that first Haunted Mansion voice would make me guess he was also the voice we heard in the Aztec temple, at the beginning and end of the old Epcot El Rio de Tiempo?

  2. Iain

    Isn’t the WDW monorail “Por favor…” spiel voiced by the sadly deceased Jack Wagner?

  3. JASON

    Yup , first Wagner then Kevin Miles in 88.

  4. These are really nice place which have free amazon gift card generator totally free of cost.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.