Comments for VR experience from “Birdman” director will be first to receive special Oscar award since “Toy Story”